遜掉了啦
真不知道這個"台大"是怎麼掛上的。

我還跟蘇菲確認了一下
「"I can't agree with you anymore."是同意還是不同意你啊?」

她說:
「應該是不同意你吧」

我說:
「那"我不能同意你更多"的英文怎麼說?」

她說:
「應該是"I can't agree with you more."」

我說:
「喔,是喔,所以他這句是不同意的意思嗎?」

她說:
「對阿。」

我說:
「搞不好他是寫錯了,他會不會想表達"我不能同意你更多"啊?」

蘇菲滿臉疑惑的說:
「不太可能吧....會念台大的怎麼可能搞錯!」

我說:
「搞不好台大的不唸英文」

蘇菲說:
「怎麼可能念台大不用念英文?」



經我確認後呢,果然我是對的XD



嘖嘖,蘇菲我就跟妳說,不是台大就沒有笨蛋好嗎?
雖然我不知道台大的為什麼會搞錯啦,我只知道半瓶水會讓人笑話而已
(還虧妳這麼辛苦的幫他說話~讓妳失望了XD)
就像有人可以念台大唸政大卻偏偏一定要念東華意思是一樣的XD



然後偏偏台大的就是不知道怎麼上台大(還大三了),連國中生都會的句子還會寫錯
有沒有病啊~還要我查字典咧!
我是英美系的啊,那你是不是台大的啊? 哈!
多念個幾年高中再來嗆聲吧,這不是高中就會的嗎?
少笑掉別人的大牙,少丟台大的臉,少丟國立大里高中的臉吧!

也請少在我網誌亂撒野了
唸書唸不夠多就閉嘴少說話
多唸唸書在來嗆聲吧
真是有病!


喔,對了,呼應你的回應喔,假設你沒這麼
我只能說呢~
多照照鏡子再來留這句話吧
至少原PO還蠻覺得你沒這個資格回這句話的
哈哈


**

P.S.
1.果然蘇菲妳說的對,我眼光真的很差= =a
(魚魚&很多人好像也說過XD)
但是上大學以後我品味有變好啊XD


2.英語小教學,請大家不要重蹈覆轍喔~~

 

I can't agree with you anymore.

 

代表我曾經同意你 但是現在我無法同意


***請多回去修練幾年再來嗆聲喔^^***

**蘇菲對不起啦~~讓妳見識到了這麼白目的人污了妳的眼睛~~特此道歉**

may0101 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()