徵求【大家的日本語初級II

 

故事是這樣的

有一天

我們到日本 

男友突然想說 

好想要體驗看看在當地吧檯吃生魚片看師傅切片的樣子喔

然後我們就毅然決然的走進去 (一家比較local的餐廳)

結果一進去三條線

全部的menu都是日文 沒有英文 沒有漢字 (有少許難以揣測的漢字)

然後我們想說 不然點一個最簡單的海鮮丼飯好了 

好險牆上有一個特別底色的字看起來應該就是海鮮丼飯了吧(我們心裡想)

結果點完看到師傅在剝疑似我們的天使紅蝦很大一隻

原本滿心期待

結果最後發現那隻天使紅蝦並不是我們的XDDDDDDDDDDDDD

 

然後在等待的途中

我們看到服務生拿出一份烤大蝦端出給客人

想說既然沒吃到天使紅蝦 不然來個烤大蝦好了

然後我們認真的看了牆上的菜單 一直在研究到底是哪樣菜

還很認真的查了google翻譯海老 大蝦 烤蝦 等等關鍵字

都找不到XDDDDDDDDDDDDDDDD

最後還是沒吃到烤大蝦XD

 

好險那間日本料理店的師傅跟店員人都很好 

看我們徬徨的樣子 還發給了我們一份

"如何在日本料理店點餐"的指引手冊XDDDD 

手冊介紹了很多握壽司的圖文對照 (但我們想要烤大蝦阿XD)

雖然最後吃了別的東西開心收場 但還是有點遺憾

 

所以~~

希望可以順利徵到【大家的日本語初級II】(上課用)

認真惡補日文~~~

我們決定下次要再去local 店挑戰一次

這次一定要吃到烤大蝦XDDDDDDDDDD (很執著XD)

謝謝大家!!

 

創作者介紹
創作者 may0101 的頭像
may0101

*maymay~咩咩~小咩仔*

may0101 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()